20.09.2022

Świętuj Europejski Dzień Języków z całą Europą!

Konferencja przygotowana przez Komisję Europejską

26 września 2022     12:00-14:00

Transmisja na żywo z Brukseli

Coroczny Europejski Dzień Języków to okazja, by zwiększyć świadomość na temat uczenia się języków oraz różnorodności językowej. Uczestniczą w nim liczne instytucje, stowarzyszenia, szkoły oraz uniwersytety. W tej edycji motywem przewodnim będą młodzi ludzie – w związku z celebrowanym Europejskim Rokiem Młodzieży 2022.

Wydarzenie online zabierze uczestników w podróż po Europie – od Szwecji po Portugalię i od Estonii po Hiszpanię. Odbędą się dyskusje dotyczące szkół świadomych językowo oraz tego, jak wielojęzyczne klasy i działania społeczne sprzyjają integracji i włączeniu. Młodzież z państw członkowskich Unii Europejskiej opowie też o tym, co myśli o nauce języków obcych oraz jak wpływają one na ich życie. Podczas konferencji będzie miała miejsce premiera Video on the European Day of Youth, w którym występują również dzieci z Polski – uczennice ze Szkoły Podstawowej nr 2 w Starym Sączu (szkoła jest laureatem European Language Label 2019).

Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia znajdują się na stronie Komisji Europejskiej European Education Area. Na tej samej stronie odbędzie się transmisja konferencji: https://education.ec.europa.eu/event/2022-european-day-of-languages-language-competences-at-the-service-of-youth

Wydarzenia będzie można śledzić również poprzez https://www.facebook.com/EUErasmusPlusProgramme/

Dyskusje będą tłumaczone na języki: angielski, francuski, niemiecki, włoski, hiszpański i czeski.

Programme

Moderator: Chris Burns, Broadcast and print journalist (Euronews, Bloomberg News, CNN, AP)

12:00-12:15 Introduction

          Introduction by moderator and welcome messages.

          Video on the European Year of Youth.

          Speakers

Themis Christophidou ‐ Director-General for Education, Youth, Sport and Culture, European Commission

           Johannes Hahn ‐ European Commissioner for Budget and Administration

 

12:15-13:00 Connection with events throughout the EU

     Tune into select Commission events taking place across the EU to celebrate the European Day of Languages

  • European Day of Languages Event for Language Teachers, Europahuset, Stockholm, Sweden
    Teachers briefly share their experience with multilingual classrooms.
     
  • EDL for unusual suspects, Festival juvenil, Lisbon, Portugal
    Tune into activities for underprivileged pupils as part of a larger festival on urban culture, inclusion and diversity.
     
  • EDL Language Fair in Coimbra, Parque Verde, Coimbra, Portugal
    Subtitled reading with sign language interpretation and interview of attendees.
     
  • Young people translate... and help the community, Madrid, Spain
    Discussion with young people who use their language skills to help integrate people into Spanish society and volunteer for social projects, for example with Ukrainian refugees.
     
  • An online seminar on multilingual classrooms, Europe Experience, Estonia
    Video presentation of children’s experiences of multilingual classrooms.

 

13:00-13:05 Focus on youth

Video testimonials in different EU languages with young people explaining what languages are for them and why they are important.

 

13:05-13:55 Panel debate

Video from St. Mary's school in Dublin presenting the European language label project 'Best practice in multilingual classrooms'.

Language-aware schools - how multilingual classrooms foster inclusion, solidarity and pathways to school success, including for refugees. Fostering multilingual education in Europe.

Presentation of the NESET report 'Education interventions supporting newly arrived migrant and displaced children in their language learning needs'.

          Speakers

Hanna Siarova ‐ Research Director, Public Policy and Management Institute (PPMI), Lithuania

           Representative ‐ Ministry of Education, Youth and Sports, Czech Republic

           Michael Teutsch ‐ Head of Unit, Schools and multilingualism

Elisabetta Degiampietro ‐ Head of Communication and Relations with Stakeholders unit, Directorate-General for Translation (DGT), European Commission

Svitlana Korenkova and her daughter Mariia ‐ Ukrainian pupil in Poland and her mother

           Eva Maria Spekhorst ‐ Student, Czech Republic

 

13:55-14:00 Closing