Mali paryżanie małym warszawiakom

XXI LO im. H. Kołłątaja w Warszawie

W czasie realizacji projektu uczniowie z liceum ogólnokształcącego nawiązali współpracę ze szkołą podstawową w Fontenay-aux-Roses we Francji. Dzieci z Przedszkola Integracyjnego nr 404 w Warszawie napisały w języku francuskim opowiadanie Była sobie raz chmurka, które zostało przetłumaczone na język polski przez uczniów liceum. Młodzież przygotowała także rysunki ilustrujące opowiadanie. Całość wydano w dwóch wersjach językowych. Ważną częścią projektu było przygotowanie i przeprowadzenie przez młodych ludzi warsztatów literacko-plastycznych na podstawie książeczki.

Rezultaty tego projektu zostały upowszechnione wśród nauczycieli warszawskich oraz na stronie internetowej. Zainteresowanie projektem było tak duże w dzielnicy, że dyrektor szkoły podjęła decyzję o utworzeniu w roku szkolnym 2010/2011 klasy językowo-kulturoznawczej z rozszerzonym programem nauczania języka francuskiego.